Trump sei ein unberechenbarer und selbstbezogener Präsident, der wieder eine einsame Entscheidung getroffen habe, sagte Mützenich der Düsseldorfer "Rheinischen Post". "Donald Trump ist von seinem Selbstverständnis her mehr ein Inkasso-Unternehmer als der Antreiber für liberale Werte und gemeinsame Sicherheit."
Darunter litten in erster Linie die USA selbst. Der reibungslose Betrieb zahlreicher Einrichtungen amerikanischen Streitkräfte sei nun in Zweifel gezogen. Die Zusammenarbeit der deutschen Sicherheitspolitik mit den europäischen Partnern müsse innerhalb und außerhalb der Nato intensiviert werden. Die sicherheitspolitische Strategie dürfe sich dabei nicht auf Militärpolitik und Verteidigungsausgaben verengen. "Die finanziellen Belastungen aller Länder durch die Corona-Pandemie zwingen dazu, sich verstärkt für mehr Abrüstung und geringere Militärausgaben stark zu machen. Dieser politischen Aufgabe muss sich Europa insgesamt und selbstbewusst stellen", sagte Mützenich. pm, ots
English version
Following the announcement of a troop withdrawal from Germany by US President Donald Trump, SPD faction leader Rolf Mützenich has called on Europe to disarm and reduce military spending. Trump was an unpredictable and self-centred president who had again made a lonely decision, Mützenich told the Düsseldorf newspaper "Rheinische Post". "Donald Trump's self-image is more of a debt collector than a driver of liberal values and common security."
The USA itself suffered most from this. The smooth operation of numerous facilities of American armed forces was now in doubt. The cooperation of German security policy with its European partners must be intensified both within and outside NATO. The security policy strategy should not be limited to military policy and defence spending. "The financial burdens of the Corona pandemic are forcing all countries to step up their efforts for more disarmament and lower military expenditure. This is a political task that Europe as a whole must face up to with confidence," said Mützenich. pm, ots, mei