Der Lebensmitteleinzelhandel stehe in der Verantwortung, "auf Qualität zu setzen, eine ressourcenschonende Produktion finanziell zu honorieren und die Zeit der aggressiven Dumpingangebote zu beenden", sagte Brandes der Düsseldorfer "Rheinischen Post" .
Er nahm auch die Verbraucher in die Pflicht. "Die Verantwortung für eine Landwirtschaft, von der die Landwirte leben können und die gleichzeitig Boden, Wasser, Klima und Artenvielfalt schützt, endet nicht beim Handel", sagte Brandes. Sie schließe Verbraucher genauso ein wie die Landwirte selbst. "Wir müssen uns gemeinsam bewegen und verändern", sagte Brandes. Der Preisgipfel könne daher nur der Anfang für einen breiten gesellschaftlichen Dialog sein. "Ein weiter so wie bisher kann es für Keinen von uns geben", sagte Brandes. "Auch nicht für die Bundesregierung, die den Einstieg in mehr Umweltschutz auf dem Acker und im Stall jahrelang verschleppt hat."
pm, ots
English version
The managing director of the environmental organisation WWF in Germany, Eberhard Brandes, has called on retailers to stop aggressive dumping offers before a summit meeting between Chancellor Angela Merkel (CDU) and representatives of the food industry. It is the responsibility of the food retail industry "to focus on quality, to financially reward resource-conserving production and to end the period of aggressive dumping offers", Brandes told the Düsseldorf newspaper "Rheinische Post".
He also took consumers to task. "The responsibility for an agriculture on which farmers can live and which at the same time protects soil, water, climate and biodiversity does not end with trade," Brandes said. It includes consumers as well as farmers themselves. "We must move and change together," Brandes said. The price summit could therefore only be the beginning of a broad social dialogue. "None of us can go on as before," said Brandes. "Not even for the Federal Government, which for years has been delaying the introduction of more environmental protection in the fields and stables. pm, ots, mei