"Wir haben bereits zahlreiche Anträge auf Stundung von Gewerbesteuervorauszahlungen, denen wir in dieser Ausnahmesituation natürlich auch nachkommen", sagte Schäfer, der zugleich Bürgermeister von Bergkamen ist, der Düsseldorfer "Rheinischen Post".
"Vor allem Kommunen, die an der Automobilindustrie hängen, spüren den Einbruch massiv. Aber nicht nur die: Da man davon ausgehen kann, dass krisenbedingt die Einkommen- und Mehrwertsteuer sinken wird, bereiten wir uns jetzt schon darauf vor, wieder in die Haushaltssicherung zu gehen." In NRW werde man es flächendeckend erleben, dass Kommunen Haushaltssperren erlassen müssten oder in die Haushaltssicherung gingen. Zahlreiche Leistungen stünden dann auf der Kippe.
Stärker Auswirkungen als in der Finanzkrise
"Aktuell müssen wir mit stärkeren Auswirkungen als in der Finanz- und Wirtschaftskrise rechnen, als der Rückgang rund 20 Prozent betrug. In Zahlen waren das bundesweit 8,5 Milliarden Euro." Es sei richtig, dass die Politik jetzt zunächst die Wirtschaft in den Fokus ihrer Rettungsmaßnahmen gerückt habe, sagte Schäfer. "Aber sie darf die Kommunen nicht vergessen." pm, ots
English version
Roland Schäfer, President of the Association of Towns and Municipalities of North Rhine-Westphalia, has warned of a massive slump in revenues for local authorities. "We have already received numerous applications for deferral of trade tax prepayments, which we will of course comply with in this exceptional situation," Schäfer, who is also the mayor of Bergkamen, told the Düsseldorf "Rheinische Post".
"Municipalities that are attached to the automotive industry in particular are feeling the slump massively. But not only them: Since it can be assumed that income tax and value-added tax will fall as a result of the crisis, we are already preparing to go back into budget security." In North Rhine-Westphalia, one would experience across the board that municipalities would have to issue budget freezes or would go into budget security. Numerous services would then be on the verge of collapse.
Stronger effects than in the financial crisis
"At the moment, we have to expect stronger effects than in the financial and economic crisis, when the decline was around 20 percent. In figures, that was 8.5 billion euros nationwide." It is right that the politicians have now initially focused their rescue measures on the economy, said Schäfer. "But it must not forget the municipalities." pm, ots, mei