"Es wird seit vielen Jahren letztlich so dargestellt, als hätten die Westalliierten mit ihrer Landung in der Normandie am 6. Juni 1944 die Wende im Krieg gebracht", sagte der 97-Jährige im Gespräch mit der Tageszeitung "neues deutschland".
"Den Sieg gegen die Nazis hat aber vor allem die Rote Armee errungen, und die Sowjetunion hat den höchsten Blutzoll bezahlt", sagte Mebel, der 1923 in Erfurt geboren, aber in Moskau aufgewachsen ist. Seine Eltern waren jüdischer Herkunft. Die Mutter, die Mitglied der KPD war, emigrierte mit ihm und seiner Schwester bereits 1932 in die Sowjetunion. Mebel meldete sich 1941 als 18-Jähriger freiwillig zum Militärdienst und kämpfte bis zum Kriegsende in den Reihen der Roten Armee gegen die deutsche Wehrmacht.
Keine Gleichsetzung zwischen Nazi-Deutschland und der Sowjetunion
Mebel, der in der DDR ein namhafter Spezialist für Nierentransplantationen wurde, wendet sich auch gegen die faktische Gleichsetzung von Nazideutschland und der Sowjetunion unter Stalin, was die Verantwortlichkeit für den Ausbruch des Zweiten Weltkriegs betrifft. Diese Gleichsetzung war in einer Resolution des Europaparlaments vom September 2019 postuliert worden. Deutschland habe nach Polen 1941 auch die Sowjetunion überfallen und auf ihrem Vernichtungs-feldzug im Osten systematisch Zivilisten ermordet, betonte Mebel. Zudem habe das Hitler-Regime die "fabrikmäßige Vernichtung von Menschen" erfunden. Eine Tante und zwei Cousinen von Mebel wurden 1943 im deutschen Vernichtungs-lager Auschwitz ermordet. Die Resolution des EU-Parlaments und das wegen der Corona-Pandemie abgebrochene Großmanöver "Defender 2020" von Nato und USA bezeichnete er als "pure Provokation gegenüber Russland".
pm, ots
English version
Moritz Mebel, professor emeritus of urology at Berlin's Charité hospital, criticises the West's persistent ignorance of the Red Army's achievements in the fight against the Hitler regime: "For many years now it has been portrayed as if the Western Allies had brought about a turning point in the war by landing in Normandy on 6 June 1944," the 97-year-old said in an interview with the daily "neues deutschland".
"But the victory against the Nazis was won above all by the Red Army, and the Soviet Union paid the highest blood duty," said Mebel, who was born in Erfurt in 1923 but grew up in Moscow. His parents were of Jewish origin. His mother, who was a member of the KPD, emigrated with him and his sister to the Soviet Union as early as 1932. Mebel volunteered for military service in 1941 at the age of 18 and fought in the ranks of the Red Army against the German Wehrmacht until the end of the war.
No equation between Nazi Germany and the Soviet Union
Mebel, who became a renowned specialist for kidney transplants in the GDR, also opposes the de facto equation of Nazi Germany and the Soviet Union under Stalin with regard to responsibility for the outbreak of the Second World War. This equation was postulated in a resolution of the European Parliament in September 2019. Mebel stressed that Germany had invaded the Soviet Union in 1941 after Poland and systematically murdered civilians in its campaign of annihilation in the East. In addition, the Hitler regime had invented the "destruction of people in factories". An aunt and two cousins of Mebel were murdered in the German extermination camp Auschwitz in 1943. He described the resolution of the EU Parliament and the major manoeuvre "Defender 2020" of NATO and the USA, which was aborted because of the Corona pandemic, as "pure provocation towards Russia". pm, ots, mei