"Ich bin sehr froh, dass heute das Bundeskabinett ein kraftvolles 500-Millionen-Programm zur Ausbildungs-Stabilisierung beschließen wird", sagte Bundes-bildungsministerin Anja Karliczek (CDU) der Düsseldorfer "Rheinischen Post".
Es werde den kleineren und mittleren Unternehmen helfen, auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten weiter auszubilden. Angaben des Ministeriums zufolge erhalten demnach kleine und mittlere Unternehmen, die weiterhin so viele Personen ausbilden wie in den drei Vorjahren, nach der Probezeit 2000 Euro für jeden abgeschlossenen Ausbildungsvertrag im laufenden Ausbildungsjahr 2020. Betriebe, die mehr Azubis als in den drei Vorjahren ausbilden, erhalten entsprechend 3000 Euro.
Bundesregierung will Kurzarbeit verhindern
Zudem will die Bundesregierung Kurzarbeit verhindern, indem sie Betrieben 75 Prozent der Brutto-Ausbildungsvergütung für jeden Monat zuschießt, in dem der Betrieb trotz erheblichen Arbeitsausfalls die Ausbildung der Azubis fortsetzt. Dabei muss der Arbeitsausfall des Betriebs mindestens 50 Prozent betragen. Außerdem erhalten Betriebe 3000 Euro Prämie, wenn sie Azubis eines insolventen Betriebes übernehmen und weiter ausbilden. "Gerade in diesen Zeiten braucht unsere Jugend gute Berufsaussichten", sagte Karliczek. Nicht wenige Jugendliche seien in der momentanen Situation verunsichert. pm, ots
English version
The federal government wants to support companies that continue to employ trainees despite the Corona crisis with a bonus. "I am very pleased that today the federal cabinet will adopt a powerful 500 million programme to stabilise training," said Federal Education Minister Anja Karliczek (CDU) to the Düsseldorf-based newspaper "Rheinische Post".
She added that it would help small and medium-sized companies to continue to provide training even in economically difficult times. According to the ministry, small and medium-sized enterprises that continue to train as many people as in the previous three years will receive 2000 euros for each training contract concluded in the current training year 2020 after the probationary period. Companies that train more trainees than in the previous three years will receive the equivalent of 3000 euros.
Federal government wants to prevent short-time working
In addition, the federal government wants to prevent short-time work by paying 75 percent of the gross training allowance to companies for each month in which the company continues to train its apprentices despite a considerable loss of work. The company's loss of working hours must be at least 50 percent. In addition, companies receive a bonus of 3000 euros if they take on trainees from an insolvent company and provide them with further training. "Especially in these times, our young people need good career prospects," said Karliczek. Quite a few young people are feeling insecure in the current situation. pm, ots, mei