„Der Anteil an Firmen mit Kurzarbeit war über fast alle Branchen hinweg rückläufig, auch wenn es insgesamt immer noch viele sind“, sagt Ifo-Arbeitsmarktexperte Sebastian Link. Spitzenreiter blieb im August die Industrie mit 53 Prozent der Firmen, nach 57 Prozent im Juli.
Bei den Dienstleistern befanden sich im August noch 33 Prozent der Firmen in Kurzarbeit, nach 39 Prozent im Juli. Im Handel fiel der Anteil von 31 Prozent im Juli auf 26 Prozent im August. Vergleichsweise wenig betroffen war das Bauhauptgewerbe, wo nur 7 Prozent der Unternehmen Kurzarbeit fuhren, nach 11 Prozent im Juli. In den aggregierten Zahlen der großen Wirtschaftszweige verbergen sich riesige Unterschiede.
Reisebranche ist besonders betroffen
Das zeigt sich besonders deutlich an den Dienstleistern. Obwohl der Durchschnittswert nur 33 Prozent betrug, waren im August 88 Prozent der Reisebüros und -veranstalter in Kurzarbeit, 74 Prozent Arbeitskräftevermittler, 71 Prozent der Hotels, 69 Prozent der kreativen und künstlerisch tätigen Betriebe, 52 Prozent der Gastronomieunternehmen und 40 Prozent der Verlage. Besonders wenig Kurzarbeit gab es im August im Grundstücks- und Wohnungswesen mit 4,2 Prozent sowie bei Informationsdienstleistern mit 2,8 Prozent.
80 Prozent der Metallerzeuger in Kurzarbeit
Ähnlich gemischt sieht es in der Industrie aus: Der Durchschnittswert beträgt dort 53 Prozent. Dennoch waren im August noch 80 Prozent der Metallerzeuger und -bearbeiter in Kurzarbeit. Bei den Herstellern von Bekleidung waren es 67 Prozent und bei den Herstellern von Metallerzeugnissen ebenfalls 67 Prozent. In der Autobranche betrug der Anteil 65 Prozent der Unternehmen, in der Chemie hingegen nur 34 Prozent, bei den Herstellern von Nahrungsmitteln 14 Prozent und bei der Pharmazie 4 Prozent. pm, ifo
English version
The number of companies with short-time work continues to decline slowly. In August, 37 percent of the companies participating in the Ifo business survey were still doing so. In July the figure was 42 percent. "The proportion of companies with short-time work has declined across almost all sectors, even though there are still many in total," says Ifo labor market expert Sebastian Link. Industry remained the front-runner in August with 53 percent of companies, after 57 percent in July.
Among service providers, 33 percent of companies were still on short-time working in August, compared to 39 percent in July. In the retail sector, the proportion fell from 31 percent in July to 26 percent in August. Comparatively little affected was the construction industry, where only 7 percent of companies were on short-time work, compared to 11 percent in July. The aggregated figures for the major economic sectors conceal huge differences.
Travel industry particularly affected
This is particularly evident in the service providers. Although the average figure was only 33 percent, in August 88 percent of travel agencies and tour operators were on short-time work, 74 percent of employment agencies, 71 percent of hotels, 69 percent of creative and artistically active businesses, 52 percent of catering companies and 40 percent of publishing houses. There was particularly little short-time working in August in the real estate and housing sector at 4.2 percent and at information service providers at 2.8 percent.
80 percent of metal producers on short-time work
The situation in industry is similarly mixed: The average value there is 53 percent. Nevertheless, 80 percent of metal producers and workers were still on short-time work in August. The figure was 67 percent for clothing manufacturers and 67 percent for manufacturers of metal products. In the automotive industry, the proportion was 65 percent of companies, whereas in the chemical industry it was only 34 percent, among food manufacturers 14 percent and among pharmaceutical companies 4 percent.
pm, ifo, mei