"Wir haben noch Kapazitäten: Zurzeit sind allein im Handwerk noch 29.000 Ausbildungsplätze frei", sagte Wollseifer der Düsseldorfer "Rheinischen Post". "Unsere Betriebe können weiter ausbilden, und sie wollen es auch. Ich kann alle Jugendlichen nur ermuntern, die Chancen im Handwerk auch tatsächlich zu nutzen und eine Ausbildung auch jetzt noch zu starten", sagte der Präsident des Zentralverbands des Deutschen Handwerks (ZDH).
Viele Jugendliche seien wegen der Corona-Krise verunsichert, weil sie nicht genügend Informationen erhalten konnten. "Während des Lockdowns konnten keine Berufsorientierung in der Schule, keine Ausbildungsbörsen und -messen und auch keine Praktika in den Betrieben stattfinden. Wir sind deshalb bei der Rekrutierung in diesem Jahr etwa zwei Monate zurück", sagte Wollseifer. Zum Stand Ende August hatten die Handwerksbetriebe noch zehn Prozent weniger Ausbildungsverträge abgeschlossen als zur selben Zeit 2019, zu Beginn der Corona-Pandemie seien es im Mai aber fast noch 19 Prozent weniger gewesen. "Jetzt ist aber Schwung in die Sache gekommen, sodass wir hoffen können, zum Jahresende etwa auf die gleiche Auszubildendenzahl wie im Vorjahr zu kommen", sagte Wollseifer. "Sicher können und werden wir auch geflüchtete Menschen weiter ausbilden und beschäftigen", sagte Wollseifer. pm, ots
English version
Hans Peter Wollseifer, President of the Handwerk, has appealed to all young people who are interested in training to start an apprenticeship in the Handwerk this year. "We still have capacities: At the moment there are still 29,000 training places available in the skilled trades alone", Wollseifer told the Düsseldorf "Rheinische Post".
"Our companies can provide further training, and they want to do so. I can only encourage all young people to actually take advantage of the opportunities in the skilled trades and to start a training program even now," said the President of the Central Association of German Skilled Crafts (ZDH).
He said that many young people were unsettled by the Corona crisis because they could not obtain enough information. "During the lockdown, no vocational orientation in schools, no training exchanges and fairs and no internships in companies could take place. We are therefore about two months behind in our recruitment this year," said Wollseifer. As of the end of August, the number of training contracts signed by the skilled trades had fallen by ten percent compared with the same time in 2019, but by the start of the Corona pandemic in May the figure had fallen by almost 19 percent. "Now, however, things have gained momentum, so we can hope to have about the same number of trainees at the end of the year as last year," Wollseifer said. "We can and will certainly continue to train and employ refugees," said Wollseifer. pm, ots, mei