"Wir zahlen Freiberuflern, Soloselbstständigen und im Unternehmen tätigen Inhabern bis Jahresende weiterhin den fiktiven Unternehmerlohn in Höhe von monatlich 1000 Euro", sagte NRW-Wirtschaftsminister Andreas Pinkwart (FDP) der Düsseldorfer "Rheinischen Post".
"Dies ist ein wertvoller Beitrag, um auch die private wirtschaftliche Existenz der kleinsten Unternehmer unseres Landes zu sichern." Die Hilfen wären sonst im August ausgelaufen.
Zugleich begrüßte Pinkwart, dass der Bund die Überbrückungshilfen verlängert hat. "Ich freue mich, dass die von Nordrhein-Westfalen und anderen Ländern gestartete Initiative erfolgreich war und der Bund die dringend notwendige Fortführung des Überbrückungshilfe-Programms bekanntgegeben hat. Auch unserem Anliegen, die Zugangsvoraussetzungen abzusenken und die maximalen Förderbeträge zu erhöhen, ist der Bund gefolgt." Unter anderem wurden demnach die Deckelungsbeträge in Höhe von 9000 Euro und 15.000 Euro für kleine und mittlere Unternehmen gestrichen. pm, ots
English version
North Rhine-Westphalia is extending its assistance for the livelihood of entrepreneurs. "We will continue to pay freelancers, solo self-employed persons and company owners working in the company the fictitious entrepreneurial salary of 1000 euros per month until the end of the year," said NRW Minister of Economic Affairs Andreas Pinkwart (FDP) to the Düsseldorf-based "Rheinische Post".
"This is a valuable contribution to securing the private economic existence of even the smallest entrepreneurs in our state". Otherwise the aid would have expired in August.
At the same time, Pinkwart welcomed the fact that the federal government has extended the bridging aid. "I am pleased that the initiative launched by North Rhine-Westphalia and other states was successful and that the federal government has announced the urgently needed continuation of the bridging aid program. The federal government has also followed our request to lower the access requirements and increase the maximum funding amounts. Among other things, the caps of 9,000 euros and 15,000 euros for small and medium-sized enterprises were removed. pm, ots, mei