Der Ifo-Geschäftsklimaindex ist im September auf 93,4 Punkte gestiegen, nach 92,5 Punkten im August. Die Unternehmen beurteilten ihre aktuelle Situation abermals positiver als im Vormonat. Zudem erwarten sie eine weitere Erholung ihrer Geschäfte. Die deutsche Wirtschaft stabilisiert sich trotz steigender Infektionszahlen.
Im Verarbeitenden Gewerbe ist der Geschäftsklimaindikator merklich gestiegen. Deutlich weniger Unternehmen schätzten ihre aktuelle Geschäftslage schlecht ein. Zudem erwarteten mehr Industriefirmen, dass sich ihre wirtschaftliche Lage weiter verbessern wird. Insbesondere die Elektroindustrie ist optimistisch.
Im Dienstleistungssektor ging der Index hingegen zurück, nach zuletzt vier Anstiegen in Folge. Dies war auf weniger optimistische Erwartungen zurückzuführen. Die aktuelle Lage beurteilten die Unternehmen jedoch als minimal besser.
Händler sind merklich zufriedener
Im Handel hat sich das Geschäftsklima deutlich aufgehellt. Die Händler waren merklich zufriedener mit ihrer aktuellen Geschäftslage. Zusätzlich gehen viele von ihnen von einer weiteren Belebung in den kommenden Monaten aus.
Im Bauhauptgewerbe ist der Index erneut gestiegen. Der Indikator zur aktuellen Lage kletterte auf den höchsten Wert seit März dieses Jahres. Der Ausblick ist weiterhin pessimistisch, aber etwas weniger als im August. pm, ots
English version
The mood in the German boardrooms has again improved. The Ifo business climate index rose to 93.4 points in September, up from 92.5 points in August. Companies once again assessed their current situation more positively than in the previous month. They also expect their businesses to continue to recover. The German economy is stabilizing despite rising infection figures.
In the manufacturing sector, the business climate indicator has risen noticeably. Significantly fewer companies assessed their current business situation as bad. In addition, more industrial companies expected their economic situation to improve further. The electrical and electronic industry in particular is optimistic.
In the service sector, on the other hand, the index declined, after four consecutive increases in the last four years. This was due to less optimistic expectations. However, the companies assessed the current situation as slightly better.
Retailers are noticeably more satisfied
The business climate in the retail sector has brightened considerably. Retailers were noticeably more satisfied with their current business situation. In addition, many of them are expecting a further upturn in the coming months.
The index rose once again in the construction sector. The indicator of the current situation climbed to its highest level since March of this year. The outlook remains pessimistic, but somewhat less so than in August. pm, ots, mei