Das berichtet die in Halle erscheinende Mitteldeutsche Zeitung. Demnach sehen im Westen zwei Drittel der Bürger mehr Vor- als Nachteile in der EU-Mitgliedschaft Deutschlands, während der Osten gespalten ist - dort ist es nur rund die Hälfte.
Das ist das Ergebnis einer Umfrage im Auftrag der Grünen-Fraktion im EU-Parlament anlässlich des Tages der Deutschen Einheit. Demnach wünschen sich zwei Drittel der Ostdeutschen mehr Volksabstimmungen auf EU-Ebene - 13 Prozent mehr als in Westdeutschland. "Auch wenn die Menschen im Osten Deutschlands sicherlich auch aus ihrer Geschichte heraus die EU zurückhaltender beurteilen, darf das nicht als Ablehnung gewertet werden, sondern vielmehr als der Wunsch nach Teilhabe", sagte die deutsche Grünen-EU-Abgeordnete Anna Cavazzini, die die Umfrage in Auftrag gegeben hatte. pm, ots
English version
With the Berlin Wall 30 years ago, not only the inner-German border fell, but also the iron curtain in Europe. Today, however, people in East and West Germany have different attitudes towards the European Union.
This is reported by the Mitteldeutsche Zeitung, which is published in Halle. According to the paper, two thirds of citizens in the West see more advantages than disadvantages in Germany's EU membership, while the East is divided - there it is only about half.
This is the result of a survey commissioned by the Green parliamentary group in the EU Parliament on the occasion of German Unity Day. According to the survey, two thirds of East Germans would like to see more referendums at EU level - 13 percent more than in West Germany. "Even if the people in eastern Germany are certainly more reserved in their assessment of the EU, also because of its history, this should not be seen as a rejection, but rather as a desire to participate," said German Green MEP Anna Cavazzini, who commissioned the survey. pm, ots, mei