Coronavirus: Die EU-Kommission bestellt 200 Millionen Impfstoffdosen bei Pharmakonzern

Der Vertrag sehe vor, dass die EU-Kommission zusätzlich weitere 200 Millionen Impfstoffdosen erwerben kann. Die Koordination der Verteilung des künftigen COVID-19-Impfstoffs von Janssen obliegt der EU-Kommission. 

 

"COVID-19 bedroht noch immer Menschen auf der ganzen Welt. Als forschendes Unternehmen sehen wir es als unsere Verantwortung, den Zugang zu unserem künftigen COVID-19-Impfstoff weltweit so schnell wie möglich zu ermöglichen. Wir danken der EU-Kommission und den EU-Mitgliedstaaten für das Vertrauen in unsere Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten sowie unsere Impfstofftechnologie", sagt Dr. Paul Stoffels, Forschungschef von Johnson & Johnson.

 

Gespräche mit zahlreichen Regierungen

 

Um den künftigen COVID-19-Impfstoff nach der Zulassung weltweit schnellst-möglich zur Verfügung stellen zu können, führe das forschende Pharmaunter-nehmen Gespräche mit zahlreichen Regierungen und Nichtregierungs-organisationen auf der ganzen Welt. Darüber hinaus habe Johnson & Johnson sich verpflichtet, bis zu 500 Millionen Impfstoffdosen für Länder mit niedrigeren Einkommen bereitzustellen. Die Auslieferung solle Mitte 2021 beginnen, sobald alle erforderlichen Genehmigungen vorliegen. Um dem enormen weltweiten Bedarf an einem sicheren und wirksamen COVID-19-Impfstoff gerecht werden zu können, arbeite der Pharmakonzern zudem daran, die Produktionskapazitäten des Unternehmens weiter auszubauen. pm, ots

 

English version

 

The pharmaceutical company Johnson & Johnson is making 200 million doses of its COVID-19 vaccine candidate available for use in the European Union. This was announced by the company. 

 

"COVID-19 still threatens people all over the world. As a research-based company, we see it as our responsibility to provide access to our future COVID-19 vaccine worldwide as quickly as possible. We would like to thank the EU Commission and the EU Member States for their confidence in our research and development activities and our vaccine technology," said Dr. Paul Stoffels, Head of Research at Johnson & Johnson.

 

Talks with numerous governments

 

In order to make the future COVID-19 vaccine available worldwide as quickly as possible after approval, the research-based pharmaceutical company is holding talks with numerous governments and non-governmental organizations around the world. In addition, Johnson & Johnson is committed to providing up to 500 million doses of vaccine to lower-income countries. Delivery is expected to begin in mid 2021, once all necessary approvals have been obtained. To meet the enormous global demand for a safe and effective COVID-19 vaccine, Johnson & Johnson is also working to further expand its production capacity. pm, ots, mei